Experienced Full Stack Translation Program Specialist – Localization and Project Management for arenaflex Customer Service

Are you a highly skilled and motivated professional with a passion for localization and project management? Do you have a strong background in translation and a keen eye for detail? If so, we have an exciting opportunity for you to join arenaflex as a Translation Program Specialist, where you will play a critical role in delivering high-quality translations for our global organization.

About arenaflex

arenaflex is a leading company that is revolutionizing the way we live and work. With a strong commitment to innovation and customer satisfaction, we are constantly pushing the boundaries of what is possible. Our team is made up of talented individuals from diverse backgrounds and industries, and we are proud to offer a dynamic and inclusive work environment that empowers our employees to deliver their best.

Job Summary

As a Translation Program Specialist at arenaflex, you will be responsible for managing translation projects from start to finish, ensuring that they are delivered on time, within budget, and to a high standard. You will work closely with internal stakeholders and external vendors to coordinate project delivery timelines, troubleshoot issues, and provide linguistic support. Your strong project management skills, attention to detail, and ability to work independently will be essential in driving success in this role.

Key Responsibilities

* Receive daily translation/localization requests from internal team and stakeholders

• Create and manage translation projects in the arenaflex Translation Management System (ATMS) by outsourcing to vendors
• Coordinate and communicate project delivery timelines based on project volumes, and translation/review process needs
• Troubleshoot issues or questions regarding target audience, file type, and business requirements
• Respond to linguistic queries from translation vendors. Request feedback from internal stakeholders and coordinate with vendors for implementation
• Use project management methodology, including risk management; plan, scope, and deliver projects on time, within budget, and to a high standard, ensuring they meet the requirements of the business

Essential Qualifications

* 2+ years of experience in project management and localization

• Excellent business communication skills
• Experience working in a global, cross-functional, multilingual team

Preferred Qualifications

* Proven ability to learn new software, concepts, and processes

• Strong attention to detail
• Passion for intercultural communication
• Proven organizational skills and ability to multitask
• Ability to work independently with little oversight
• Ability to ask critical questions to comprehend customer needs and discover the root cause of issues
• Fluency in one or more non-English languages
• Comprehension of translation/localization industry processes
• Knowledge of localization tools, translation management systems, and working knowledge of content management systems

Skills and Competencies

* Strong project management skills, including risk management, planning, and delivery

• Excellent communication and interpersonal skills
• Ability to work independently and as part of a team
• Strong attention to detail and organizational skills
• Ability to learn new software, concepts, and processes quickly
• Passion for intercultural communication and localization
• Fluency in one or more non-English languages

Career Growth Opportunities and Learning Benefits

At arenaflex, we are committed to helping our employees grow and develop their careers. As a Translation Program Specialist, you will have access to a range of training and development opportunities, including:

• On-the-job training and mentorship
• Access to industry-leading tools and technology
• Opportunities for career advancement and professional growth
• A dynamic and inclusive work environment that empowers employees to deliver their best

Work Environment and Company Culture

arenaflex is a dynamic and inclusive company that values diversity, equity, and inclusion. Our team is made up of talented individuals from diverse backgrounds and industries, and we are proud to offer a work environment that is:

• Collaborative and supportive
• Innovative and forward-thinking
• Inclusive and respectful
• Flexible and adaptable

Compensation, Perks, and Benefits

arenaflex offers a competitive salary and a range of benefits, including:

• A base salary that reflects the cost of labor across several US geographic markets
• Equity, sign-on payments, and other forms of compensation as part of a total compensation package
• A full range of medical, financial, and/or other benefits
• Opportunities for career advancement and professional growth

How to Apply

If you are a motivated and experienced professional with a passion for localization and project management, we encourage you to apply for this exciting opportunity. Please submit your application via our internal or external career site.

Equal Employment Opportunity

arenaflex is an equal opportunity employer and does not discriminate on the basis of race, national origin, gender, gender identity, sexual orientation, protected veteran status, disability, age, or other legally protected status.

Accommodations for Applicants with Disabilities

If you have a disability and need a workplace accommodation or adjustment during the application and hiring process, please visit our website for more information.

Ready for an Easy Start?

This is a low-stress role with great rewards. If you're reliable and willing to learn, we want you. Apply now! Apply for this job